-
1 сосуществование основанное на соревновании
Русско-английский большой базовый словарь > сосуществование основанное на соревновании
-
2 результаты соревнований
Sports: competitive resultsУниверсальный русско-английский словарь > результаты соревнований
-
3 конкурировать
Конкурировать -- to compete, to be competitive; to challenge (бросать вызов)The present results are in accord with the view that plastic deformation and fracture processes are competitive.A new and different high-speed automatic wiring technique is beginning to challenge existing methods.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конкурировать
-
4 согласовываться
Согласовываться с - to fit (smth.); to agree with, to check with, to accord with; to be in accord with, to be in accordance with, to be in agreement with, to be in line with; to be consistent with, to be compatible with, to be correlated withThis prediction accords with experimental observations which display appreciable variation in K versus (dc/dt) plots.The present results are in accord with the view that plastic deformation and fracture processes are competitive.The arithmetic average shut-off pressure rise for our data was 0.118 which is in good agreement with the authors' value of 0.11.Thus, the 16 percent solidity case may indicate a higher heat transfer coefficient. This is in line with the tests at the National Coal Board [...].This is consistent with our deep bed model and provides further support to the model.These changes appear to be compatible with the postulate that the periodic behavior is caused by formation of low-pressure vortices in the wake.First observations of mass transfer maxima are more closely correlated with the onset of unsteady flow in the searated layer than with the first appearance of the steady bubble.Согласовываться по... с-- Some coals give buttons that do not conform in shape to the standard profiles.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласовываться
-
5 обучение
learning; teaching; trainingОбучение можно охарактеризовать как процесс, ориентированный на изменение отношений, знаний и умений для какой-либо деятельности или целого спектра различных видов деятельности, необходимых на рабочем месте в настоящее время или в будущем. — Training can be described as a process aimed at modifying attitudes, knowledge and skills for an activity or a range of activities required at the workplace, now or in future.
В прошлом обучение часто рассматривалось предприятиями как одна из допустимых затрат. В настоящее время оно считается значимым инструментом управления и инвестицией для реализации организационной стратегии и развития предприятий. Управляющие выделяют роль упреждающего подхода к обучения для достижения корпоративных целей, высокой производительности и конкурентного преимущества. Кроме того, обучение стало довольно "модным" среди управляющих высокого ранга. Все это привело к повышению уровня ожиданий относительно качества обучения и его результатов. — In the past, training was often considered a tolerated expense by the enterprises. Now it is recognized as a significant management tool and investment for their organizational strategy and development. Managers are increasingly emphasizing a pro-active approach to training to achieve corporate goals, higher productivity and a better competitive edge. Training has also become quite fashionable for higher management levels. All this has raised expectations regarding the quality of training and its results.
Обучение нередко рассматривается как передача знаний "от одного сосуда к другому". — Teaching is frequently regarded as knowledge transfer 'from one vessel to another'.
- лабораторное обучение - обучение менеджеровВ некоторых отраслях затраты со временем успешно сокращаются благодаря обучению. — In some industries, cost reductions are achieved over time because of learning.
См. также в других словарях:
Competitive trail riding — (CTR) is an equestrian sport where riders cover a marked trail for a distance that is usually between 15 and 40 miles per day. Some rides are only one day long, others may run as long as three days. The goal of the competition is to demonstrate… … Wikipedia
Competitive altruism — is a possible mechanism for the persistence of cooperative behaviors, specifically those that are performed unconditionally. The theory of reciprocal altruism can be used to explain behaviors that are performed by a donor who receives some sort… … Wikipedia
Competitive Ecology — Community episode Episode no. Season 3 Episode 3 Directed by Anthony Russo Written by … Wikipedia
Competitive eating — Wolfing redirects here. For the hunting of wolves, see Wolfers or Wolf hunting. Sonya Thomas and Tim Janus at the 2005 Midway Slots Crabcake Eating Competition. Competitive eating, or speed eating, is a sport in which participants compete against … Wikipedia
Competitive dance — A dance group strikes an ending pose at the conclusion of their competitive performance. Groups such as this are typically formed from students in a dance class. The dancers in this image are members of a tap dance class. Competitive dance is a… … Wikipedia
Competitive Alternatives — KPMG s Competitive Alternatives is a biennial guide to comparing international business site locations in North America, Europe, and Asia Pacific.[1] The primary focus of the study is international business costs. The study measures the impact of … Wikipedia
Competitive local exchange carrier — A competitive local exchange carrier (CLEC), in the United States, is a telecommunications provider company (sometimes called a carrier ) competing with other, already established carriers (generally the incumbent local exchange carrier (ILEC)).… … Wikipedia
Fuld-Gilad-Herring Academy of Competitive Intelligence — The Fuld Gilad Herring Academy of Competitive Intelligence was established in 1996 as first of its kind global educational organization solely dedicated to bringing professional training to the then fledgling field of competitive intelligence… … Wikipedia
Complete results of the Canadian federal election, 2004 — This is a seat by seat list of candidates in the 2004 Canadian election. For more information about the election see Canadian federal election, 2004. Contents 1 2004 federal redistribution 2 Candidates and ridings 2.1 Newfoundland and Labrador … Wikipedia
Canadian federal election results in Hamilton, Burlington and Niagara — NOEDITSECTION This is page shows results of Canadian federal elections in Burlington and the regions of Hamilton and Niagara.Regional profileThis is arguably the most competitive region in Ontario and one of the most competitive in all of Canada … Wikipedia
Counterspeculation, Auctions, and Competitive Sealed Tenders — is a fundamental paper on auctions written by the Nobel Prize winning economist William Vickrey in 1961.[1] It has originated auction theory, a subfield of game theory (Bayesian games). Contents 1 Motivation 2 Main results … Wikipedia